Em entrevista ao site "Na Telinha" Gustavo Berriel, dublador do "Chaves" garantiu:"Sim, o SBT tem em mãos esses episódios e também material inédito, já dublado, mas jamais exibido. Prova disso foi a exibição repentina de vários episódios inéditos de Chapolin com a dublagem clássica (Maga) a partir de 2006. Mas ao que tudo indica a desorganização é tamanha que a própria emissora não sabia que estava exibindo um 'tesouro guardado', desconhecido dos telespectadores."
E o dublador ainda confirmou: "Ano passado (2008), a Herbert Richers recebeu do SBT vários episódios inéditos no Brasil de Chaves (da série original mesmo!) e nós já dublamos tudo. Foi o mesmo elenco do desenho animado, com direção do Seidl. Isso também não foi ao ar até hoje. E não temos a menor ideia de quando vai passar. É um mistério. Só espero estar vivo para ver mais esse trabalho meu! (risos)."
Deixe um Comentário.
0 comentários:
Postar um comentário
Olá, ficamos muito gratos por vocês darem suas opinioes atraves dos comentarios, a Reader cresce junto com você, comente avontade!